¿No se visualizan, ni se activan los campos de usuarios creados, cuando se crea un plan de acción?

la respuesta es NO. Se deben asociar los grupos y campos a las fuentes para poder que el sistema las visualice y las active al momento de crear un nuevo plan de acción.