¿Por qué un usuario sin permisos en documentos puede modificar y subir archivos?

Un usuario que no tiene permisos como administrador o funcional en documentos tiene habilitado los íconos para modificar la configuración de los documentos y cargar archivos.

Esto sucede porque tienen creado un grupo con tipo SISTEMA_DOCUMENTOS, SISTEMA_DOCUMENTOS_ADMIN, esto vuelve a los miembros del grupo administradores del módulo de documentos.

Ruta: Consola administrativa >> Grupos >> Nuevo >> Tipo.

Por tanto si se va crear un grupo para dar permisos masivos en documentos no debe tener parametrizado los tipos que muestra la imagen anterior. Debe quedar de la siguiente forma, con el campo tipo en blanco: